Esta mensagem é dedicada especialmente aos professores, em particular para o seu exercício profissional.
Celebra-se no próximo dia 17 de Maio (domingo) e por resolução da Assembleia Geral das Nações Unidas, o Dia Mundial da Sociedade da Informação. Porque é importante navegarmos com segurança na Internet e promovermos esta mensagem junto dos nossos alunos, sugiro a consulta e possível utilização de recursos e de actividades disponíveis no Centro de Recursos do sítio http://www.seguranet.pt/. Este espaço disponibiliza, quer ideias, quer “matéria-prima” que pode ser alterada, trabalhada, de forma promover a literacia digital.
Relacionado com este assunto, surgiu hoje a notícia da disponibilização gratuita do Approbo. É uma nova aplicação gratuita que permite detectar plágios em trabalhos académicos. Se alguma frase ou parágrafo de um documento entregue por um aluno constar de alguma página web, este software denuncia imediatamente o plagiador. O funcionamento da aplicação é simples: basta descarregar o Approbo da net, submete-se o documento que se pretende escrutinar e, com um click, em poucos segundos, fica a saber-se se o conteúdo do documento está online – seja em formato Microsoft Office, Adobe Reader ou OpenOffice – e onde é que está. A aplicação disponibiliza ambos os textos – o original e a cópia – no ecrã, para que seja possível perceber a extensão do plágio. A ferramenta utiliza motores de busca para encontrar os pontos de coincidência com o texto original. A partir desse ponto, o Approbo verifica – palavra por palavra – todo o arquivo e mostra-o de forma gráfica, simplificando o trabalho ao utilizador. Esta ferramenta foi idealizada a pensar na comunidade docente, que frequentemente lida com casos de plágio descarado. “Com a Internet, lidamos diariamente com fenómenos de copy-paste e, para isso, precisamos de ferramentas”. “Estamos a favor de que os documentos, quando são bons, se copiem... A única coisa que dizemos é que se citem as fontes”... palavras do responsável da Symmetric, Josep Lluís Manso, empresa espanhola que desenvolveu o software.
2 comentários:
Será execelente podermos utilizar essa ferramenta de modo a fazermos ver aos nossos alunos que o trabalho intelectual desenvolvido por outro, não pode ser abusivamente utilizado, chegando ao desplante de o apresentarem como seu. É preciso fazê-los entender que esse produto resultante de dias inteiros de esforço, labor e dedicação tem DONO! É PROPRIEDADE de alguém! Mas infelizmente não são só os nossos alunos a fazerem este tipo de acções! Há algum tempo atrás a Prof.ª Catedrática Clara Pinto Correia fê-lo, se não me falha a memória, na Revista Visão e recentemente foi a vez do nosso Nobel, José Saramago plagiar no seu blogue um texto de Mike Davis! Já há três anos o mesmo tinha sucedido com Saramago. Um jornalista mexicano acusou-o de copiar um conto seu e colocá-lo no Livro INTERMITÊNCIAS DA MORTE (ver Revista Sábado de 14 a 20 de Maio, p. 24).
Estes Senhores têm responsabilidades, deveriam ser exemplo, contudo parece que fazem plágio ou como depois dizem trata-se de "erro técnico". Como repreender os alunos? É preciso incutir na sociedade o respeito pelos valores, pela propriedade, seja ela de que tipo for, e certamente só depois teremos os resultados.
Segurança na internet,mais necessária do que nunca em todos os aspecto.
Honestidade intelectual, precisa-se e ensina-se. há estudos que comprovam que quem copia na escola é um potencial corrupto. Porque será que alguns professores fecham os olhos ao "copianço".terão consciência do seu acto ?
Boa semana!
Luís Sérgio
Enviar um comentário